- 0
- 0
- 0
分享
- 台湾设计师宋政傑作品欣赏
-
2022-05-26


中国台湾,平面设计师
现就职于台北洋葱设计(oniondesign)
衛武營
WEIWUYIN_2021 Program Guide











屏東旅行
Pingtung Travel guide 2022


屏东是一个有着许多温度、文化的城市,近几年随着时代也注入许多不一样的声音,不管是屏东设计展、南华微光、灯节,都有着不同其他县市的城市样貌,此次视觉将「屏东」城市本身拟人化成为活泼可爱的吉祥物带领民众一起认识这城市的美好。




















好漢市井
Haohan Marketplace

与世隔绝的桃花源,就像漫威的瓦干达一样,一个有自己文明、自给自足与世无争的仙境。好汉市井呼应本次好汉玩字主题「桃花源」,将视眼放进这片世外仙境的街景当中来一场字体散步,在这没有欧文的国度,你所熟悉的品牌,都不会用汉字以外的方式存在。如同一个街道有许多产业,好汉市井寻找了广告、装帧、唱片、网页、字体及插画等领域的设计师,用不同手法重新诠释汉字国度的招牌,在展场我们附上店家的发票、折价卷,每一张发票都使用不同字体,让消费者知道不同字体的个性,以及一张小小发票中使用到不同字体,看起来协调其实是需要花费很多小心思,发票结尾则有一句店家厌世小标语,希望这厌世的标语能为生活带来一丝微笑。
这些翻译非常有趣,必胜客直接被译为“烧大饼”,星巴克被译为“人鱼咖啡”,添柏岚被翻译为“踢不烂”,优衣库被译为“有衣裤啰”... 非常贴切,你还认出了哪些品牌?欢迎在留言区写出你的答案~









更多作品请访问:
www.behance.net/JaySongdesign
THE END

想看精彩的设计类视频,请关注我的视频号
-
阅读原文
* 文章为作者独立观点,不代表数艺网立场转载须知
- 本内容由数艺网主动采集收录,信息来源为 “字美之道” 公开网络发布内容。第三方如需转载本内容,必须完整标注原作者信息及 “来源:数艺网”,严禁擅自篡改、删减或未标注来源转载。 并附上本页链接: 若您的内容不希望被数艺网收录,或认为此举侵犯了您的合法权益,敬请通过微信 ID:d-arts-cn 联系数艺网。我们将致以诚挚歉意,并第一时间为您办理下架或删除处理。




