作为「Milano Digital Week（米兰数字周）」的重要数字文化活动之一， CDSA2026国际媒体艺术创意大赛暨国际数字公共艺术艺术节 于米兰当地时间2026年10月1日18:30，在 MEET Digital Culture Center 正式开幕。

本届活动以 “The Liquid Commons” 为主题，来自不同国家和地区的艺术家与创作者汇聚在此，通过城市公共LED屏幕与数字文化空间，探索媒体艺术、数字公共艺术、城市空间与公众之间的新关系。

Local time, 18:30, 1 October 2026, Milan.<br/>As a key digital cultural event of Milano Digital Week, the CDSA 2026 International Media Art Creative Competition & International Digital Public Art Festival officially opened at the MEET Digital Culture Center in Milan.

Centered around the theme “The Liquid Commons”, this edition brings together artists and creators from across the globe. Leveraging urban public LED screens and digital cultural venues, it explores new relationships between media art, digital public art, urban spaces and the public.

国际嘉宾汇聚米兰，共同见证 CDSA 2026 启动！出席活动的主要嘉宾包括：

• Maria Grazia Mattie

  米兰MEET数字文化中心美术馆馆长

• Layla Pavone

  米兰市技术创新与数字化转型委员会委员

• 阮悦来（Yue Lai Ruan）

  CDSA创始人、艺术总监，中国美术学院教授

  
  

嘉宾围绕数字技术、城市公共空间与当代文化创新展开交流，共同见证CDSA 2026在米兰正式启动。

International Guests Gather in Milan to Witness the Launch of CDSA 2026Distinguished guests in attendance include:

• Maria Grazia MattieDirector of MEET Digital Culture Center

• Layla PavoneCouncillor for Technological Innovation and Digital Transformation, Municipality of Milan

• Yue Lai RuanFounder & Artistic Director of CDSA, Professor at China Academy of Art

  
  

The guests exchanged insights on digital technologies, urban public spaces and contemporary cultural innovation, witnessing the official kick-off of CDSA 2026 in Milan.

开幕活动现场同步举行了 CDSA 2026国际媒体艺术创意大赛获奖作品发布 ，正式公布本届赛事 7个类别 ，共 25件获奖作品 。

The opening ceremony also hosted the release of shortlisted works for the CDSA 2026 International Media Art Creative Competition, unveiling a total of 25 winning pieces across seven categories.

-优秀指导教师奖-

Outstanding Instructor Award

Ina Conradi

Michaela Vieser

Kraemer Verena

-优秀组织单位奖-

Outstanding Organization Award

CDSA × MEET × Milano Digital Week

作为米兰重要的数字文化平台，MEET Digital Culture Center 长期致力于推动数字文化、艺术、科技与社会创新之间的交流。本次CDSA 2026 在MEET开幕，并纳入 Milano Digital Week 的数字文化活动体系，为来自全球不同地区的媒体艺术与数字公共艺术创作者提供了连接城市公共空间、数字文化机构与公众的重要平台。

CDSA也由此进一步拓展其国际合作网络，推动中国与欧洲在媒体艺术、数字文化和公共艺术领域的交流与合作。

A premier digital cultural platform in Milan, MEET Digital Culture Center has long fostered dialogue among digital culture, art, technology and social innovation. Hosted at MEET and incorporated into Milano Digital Week’s programme, CDSA 2026 offers a vital platform for global creators working in media art and digital public art to engage with urban public spaces, digital cultural institutions and audiences.

This collaboration further expands CDSA’s international network and facilitates cultural exchange and collaboration between China and Europe in media art, digital culture and public art.

从 “屏幕” 走向 “城市”

自2022年发起以来，CDSA持续探索媒体艺术与数字公共艺术进入城市公共空间的可能性，通过连接不同国家和城市的大型LED公共屏幕，让艺术突破传统展览空间的边界，进入城市日常生活。

从杭州、米兰，到新加坡、汉堡等不同城市，CDSA逐步建立跨地域的城市数字公共艺术展示网络。作品在城市公共屏幕上持续呈现，使城市本身成为开放的艺术展场，也让公众能够在日常生活中与当代媒体艺术和数字公共艺术相遇。

2026年，CDSA以 “The Liquid Commons” 为主题，进一步关注数字时代公共空间的变化：当城市空间越来越受到数字媒介、网络连接和实时信息的影响，艺术如何参与新的公共文化空间建设？海洋如何从遥远而不可见的自然存在，转化为城市公众能够感知、理解并共同讨论的公共现实？人与城市、人与海洋之间的关系又将如何被重新连接？

Since its launch in 2022, CDSA has continuously experimented with bringing media art and digital public art into urban public domains. By connecting large-scale public LED screens across cities and countries, it breaks the boundaries of traditional exhibitions and embeds art within city life.

Spanning Hangzhou, Milan, Singapore, Hamburg and beyond, CDSA is building a cross-border exhibition network for urban digital public art. Artworks displayed continuously on urban screens turn the city itself into an open exhibition venue, enabling the public to encounter contemporary media and digital public art in daily routines.

In 2026, with “The Liquid Commons” as its guiding theme, CDSA addresses the evolving nature of public space in the digital age: as urban environments are increasingly shaped by digital media, network connectivity and real-time data, how can art contribute to the construction of new public cultural spaces? How might the ocean shift from a remote natural entity into a shared topic for urban citizens to perceive, understand and discuss? How can bonds between humans and cities, humans and oceans be re-established?

从米兰出发，连接全球城市

此次米兰开幕，是CDSA国际化发展进程中的又一重要节点。

未来，CDSA将继续依托全球城市公共屏幕网络，与国际艺术机构、大学、数字文化中心及城市文化平台展开合作，推动媒体艺术、数字公共艺术、科技、城市与公共文化之间的跨界交流，持续探索数字公共艺术在城市公共空间中的新形态。

从一块城市屏幕开始，让艺术进入城市；从一座城市开始，让海洋重新进入公众视野；从不同城市出发，让人与自然、技术与文明在新的公共空间中彼此连接。

The Milan opening marks another milestone in CDSA’s international development.

Moving forward, drawing on its global urban public screen network, CDSA will continue partnering with international art organisations, universities, digital cultural hubs and municipal cultural platforms. It promotes cross-disciplinary dialogue across media art, digital public art, technology, urbanism and public culture, and explores emerging forms of digital public art within urban public space.

Starting from a single urban screen, art enters the city. Starting from one city, the ocean re-enters public vision. Starting from cities all over the world, humanity and nature, technology and civilisation connect within new public spaces.