建筑丨Leong Leong：歧义里的波动光阴-数艺网

资讯: 展览资讯大型展会灯光节大型盛典赛事中标捷报产品快讯热门话题艺术节活动演出新闻数艺报道俱乐部签约

观点: 大咖专访观点洞察书籍推荐吐槽设计观点企业访谈问答趋势创新论文职场方法薪资报价数艺专访

幕后: 幕后故事团队访谈经验分享解密评测数艺访谈

干货: 设计方案策划方案素材资源教程文案资源 PPT下载入门宝典作品合集产品手册电子书项目对接

建筑丨Leong Leong：歧义里的波动光阴: 2022-01-01

本文转自：ZaomeDesign

Dominic and Chris Leong photographed by Bruno Staub

Leong Leong是一家建筑公司和创意机构，利用设计的力量在建筑环境中为社会机构，文化企业和客户推进富有远见的社会议题。

创始人Christopher Leong和Dominic Leong是亲兄弟。受到建筑师父亲的影响，两人从小就树立了建筑的梦想。Leong Leong于2009年在纽约成立，其业务遍及全球，涉及建筑，室内设计，展览和家具等多个领域。作为建筑师和创造性思维的合作伙伴，他们综合了城市愿景，设计和执行，以生成具有文化共鸣的项目，以吸引不同的客户。

Christopher Leong和Dominic Leong © Leong Leong

Turning Pink © Leong Leong

PAST FUTURES, PRESENT, FUTURES - NEW YORK © Leong Leong

HANCOCK PARK HOUSE – LOS ANGELES, CALIFORNIA © Leong Leong

Betaworks Studios © Leong Leong

在设计理念中，他们秉承着二元辩证视角，考察新世界主义与集体形式、本地与全球、审美与社会的对立关系。他们认为建筑是一种审美性质的社会实践，建筑师应当创造感性经验，质疑社会，同时满怀热忱的理解社会，帮助我们了解自己，交往他人。

3.1 Phillip Lim - SEOUL © Leong Leong

他们深知社会语境的重要性，并强调四个点（VUCA）：

Volatility - 波动性

Uncertainty - 不稳定性

Complexity - 复杂性

Ambiguity - 歧义性

作为新锐的建筑设计工作室，Leong Leong一直探索在以VUCA为主要特点的现代社会中，建筑应当扮演怎样的角色；当城市不再是主要的社会组织形式时，建筑在形成社会集体经验中又应当作出怎样的贡献。对于建筑的发展趋势，他们关注但不盲从，坚守独特的思考与理念进行犀利的发声。

Christopher Leong和Dominic Leong © Leong Leong

Turning Pink © Leong Leong

该工作室曾获得纽约建筑联盟新兴声音奖，美国建筑师协会纽约新实践奖，并被《建筑实录》评为设计先锋。

Betaworks Studios © Leong Leong

Sili Im Concept Store © Leong Leong

R13 Flagship © Leong Leong

A Tookit For A Newer Age © Leong Leong

2014年威尼斯建筑双年展

——美国馆OfficeUS

第14届威尼斯建筑双年展于2014年6月7日开幕，持续到11月23日结束。明星建筑大师雷姆.库哈斯（Rem Koolhaas）亲自操刀，中央馆主题为“基本法则”（Fundamental），直指建筑本身。库哈斯解读这一主题：“基本法则即意为关注历史——关注任何建筑师在任何地方、任何时间使用的所有建筑不可避免的元素，以及过去100年国家建筑的演变。”

针对国家馆的分展览课题“1914-2014：吸收现代性（Absorbing Modernity）”，Leong Leong提出了他们的思考——OfficeUS。

OfficeUS © Leong Leong

设计师Dominic Leong在采访中描述了设计过程:“项目的任务是总体上尝试理解现代主义与建筑办公室的关系以回应吸收现代性的主题。整个项目分为两个主要部分:由策展人研究的资源库和建筑历史，以及作为一种新的建筑生产模式原型的建筑办公室。”

OfficeUS © Leong Leong

作为一个临时的多功能建筑实践和展览空间，规模最小的美国馆陈列1000多个由美国建筑师设计的海外项目，实现了历史与现代的交流，呈现为一个多功能的办公空间。

OfficeUS © Leong Leong

极具现代感的内部设计与陈列象征着现代的生活生产方式，透明的桌面展示出工作的工具与对象，构成一个完整的叙事。

OfficeUS © Leong Leong

同时，桌面也作为一个线索贯穿所有空间，形成一个室内外、前后部、不同展厅间的连接元素，以其抽象的连续性整合这一展馆。

OfficeUS © Leong Leong

而从平面图来看，布局无不体现出古典主义的意味。核心的圆形空间致敬帕拉迪奥的圆厅别墅（Villa Rotunda）,也贯穿着由密斯、菲利普·约翰逊一脉相传的美国现代主义建筑特质。

OfficeUS © Leong Leong

石料、玻璃、反射性金属、砖墙……不同材质在此进行沟通，恰似多元的文化本身。形成奇异的冲击力，沟通古典与现代，形成多维度的时空体验。

OfficeUS © Leong Leong

Leong Leong打造的美国馆通过独立的思考，隔断当代建筑的纷乱，回溯建筑发展历程。他们带回那些不应被遗忘的品质，以历史中蕴含的强大的精神力量，重塑建筑自身。

LGBT洛杉矶中心

——安妮塔·梅·罗森斯坦校园

坐落于天使之城洛杉矶，安妮塔·梅·罗森斯坦校园以低调纯洁的白色墙面为底，成为沟通人类与天空的桥梁。两层角度自由的玻璃立面通透明亮，以不同角度折射出太阳的光辉，倒映着蔚蓝如洗的碧空。

LA-LGBT Centre © Leong Leong

这一项目由Leong Leong和Killefer Flammang Architects共同设计，回应了基于社区的城市发展模式，提供了新的建筑方案解答。园区以一种多孔的形态向街道和城市展开，面向行人表达真诚。一系列的庭院统一了各种社会服务和文化教育项目，与另一个中心设施——埃德古尔德广场(Ed Gould plaza)的聚落隔街相望。圆润的转角并不强势，显示出独立、温柔与包容的品质，创造出静谧广阔的空间。

LA-LGBT Centre © Leong Leong

作为跨代LGBTQ社区，它提供了一个具有安全感和开放性的集成平台，为女同性恋者（lesbians）、男同性恋者（gays）、双性恋者（bisexuals）、跨性别者（transgender）和酷儿 / 对其性别认同感到疑惑者（queer）提供温暖的关注和服务。

LA-LGBT Centre © Leong Leong

设计理念整合了马赛克式的独特空间和项目，与聚落一起欢迎并连接居民、邻居、客户和员工。总体规划包括12个专门的项目，它们共同组成了跨越18万平方英尺(或超过4英亩)的综合园区。

LA-LGBT Centre © Leong Leong

以历史悠久的好莱坞庭院的尺度与花园为灵感，园区为客户和员工提供私人安全的户外空间。建筑周边的入口和窗都经过精心布置，允许最大限度的采光，同时也为居住者提供必要的隐私。通过中央的庭院，居住者可以到达公共厨房和主活动室，完美的连接了室内外的空间，提供了一个户外聚会活动的公共客厅。

LA-LGBT Centre © Leong Leong

园区的设计也注重与周边环境的沟通。建筑边缘的尺度和善亲人，可以直接从街道进入，形成一个开放的氛围。与此同时，它得以容纳更大的住宅及行政管理区域，包括上层的阿里阿德涅盖蒂基金会青年学院(Ariadne Getty Foundation Youth Academy)。

参考附近的电影制作工作室使用的聚光灯和LGBT中心的标志，从圣莫尼卡大道和N.麦卡登广场的特定位置观看，幕墙上的三个不规则的镂空物形成了完美的圆圈，尽显动感。经电梯塔登上屋顶平台，亚热带缤纷的城市风貌与好莱坞的历史标识尽收眼底。在这里，人们尽可以触碰天空，感受历史，体味触动心灵的温暖和关怀。

迈阿密城市景观车库

该停车场位于迈阿密设计区，由IwamotoScott和Leong Leong建筑公司与艺术家John Baldessari合作设计。高七层，共283,000平方英尺(23,300平方米)的城市景观车库包含599个停车位和一个地面零售空间，位于设计区的边缘，靠近一条主要公路。Leong Leong公司负责立面的西部部分，以镀钛不锈钢板覆盖。暗金色的金属板如一颗颗砂砾，在阳光下呈现出别样的质感。

设计团队对同种结构的不同效果很感兴趣。事务所合伙人Christopher Leong说:“立面是由镀钛不锈钢冲压和弯曲而成的曲线形状，创造了一种视觉效果，从远处看就像水面上闪闪发光的光，而从下面看，它就像棕榈树的叶子。结果是一个表面同时辐射和溶解。”

外部效果足够夺目，而内部则更加惊艳。金属小窗确保了建筑内部的空气流通，给人以洁净通透之感。而当阳光洒入，地面上的点点光斑随时间不停耀动，宛若碎金。

多个设计师的共同合作使建筑在每一个视角都呈现出别样的质感。位于旧金山的IwamotoScott设计了该建筑的东南立面，其特点是铝板的镶嵌结构，由六种不同尺寸的菱形孔洞组成。蓝色的屏幕隐藏了混凝土板，使自然通风成为可能。

来自南加州的艺术家巴尔德萨里(Baldessari)设计了位于其他两个立面处理之间的穿孔金属屏幕，并在聚会的墙上创作了一幅海滩场景壁画。

“不同的立面给建筑带来了多重尺度和有利位置的体验，”Christopher Leong说。而这，正是迈阿密别样的气质。

责编：成海

阅读原文 * 文章为作者独立观点，不代表数艺网立场转载须知: 本文内容由数艺网收录采集自微信公众号中国舞台美术学会 ，并经数艺网进行了排版优化。转载此文章请在文章开头和结尾标注“作者”、“来源：数艺网” 并附上本页链接：如您不希望被数艺网所收录，感觉到侵犯到了您的权益，请及时告知数艺网，我们表示诚挚的歉意，并及时处理或删除。

数字媒体艺术新媒体艺术创意设计建筑设计人物设计

16743