- 0
- 0
- 0
分享
- 自带“灵性气场”的她,从影视、巫术和神秘学中汲取女性绘画灵感
-
原创 2021-05-23



鲍 丽娜·奥洛乌斯卡(Paulina Olowska)总是在对过去进行挖掘。这位波兰艺术家会在历史中寻找隐藏的线索和意义,这些线索和意义可能是我们在现实生活中所遗漏的。
她描绘过战后时代田园诗般的乌托邦。在一个名为“Applied Fantastic”的系列中,她画了一组80年代的明信片,照片上的妇女穿着印花图案的毛衣、摆着姿势——这是冷战时期生活留下的遗迹。

在这位艺术家最近的展览“午夜前30分钟”(30 Minutes Before Midnight)中,她把凝视——毫无疑问是女性凝视——投向了老电影,和那些有时充满悲剧但又神奇地占据着屏幕的女人身上。
展览的标题来自美国作家约翰·伯兰特(John Berendt)的小说《午夜善恶花园》(Midnight in the Garden of Good and Evil),后来也被改编成电影。书中不乏各种巫术、神秘和谋杀之类的内容——所有这些主题都贯穿于奥洛乌斯卡的作品中。
最近,我们采访了奥洛乌斯卡,一起聊了聊她作品曾经受到过的影响。

Q:在你的作品中,观众看到的是女人,而女人也在看着我们。你如何看待你作品中的“女性凝视”?
A:我就有着女性凝视。我将“它”种植,照料它、让它繁茂、每天早上给它浇水,在午夜前也祝它晚安——女性凝视是无所不在的,就像一台笨重但在高速运行的抽水机,当你设法抓住它,并把它攥在手里时,它也不会消失。
Q:小说《午夜善恶花园》及其改编的电影是如何影响你和你这系列创作的?
A:我喜欢电影中的女巫Minerva。有一幕,她和凯文·史派西(Kevin Spacey)饰演的Jim Williams站在噩梦般的墓地里,用她那种怪异的方式说:“午夜前的半小时是做善事的时间,午夜后的半小时是做坏事的时间——看来我们今晚两样都需要一点。”
萨凡纳是一个特别的地方。去年冬天,当我为SCAD艺术博物馆的展览“Mainly for Women”工作时,我曾去了那里,并有幸住在木兰花厅(Magnolia Hall),那是一座可以俯瞰福赛斯公园(Forsyth Park)的历史建筑,树木被西班牙苔藓覆盖着,从树干上垂坠而下。与萨凡纳一样,《午夜善恶花园》这部电影中的人物也好像被时间扭曲了——时间时而加速、时而倒退、时而倾斜。幻觉自然发生,一切都是美丽而超现实的。

Q:你的很多作品与电影有关。包括讲述传奇红发女巫Vali Myers的电影《波西塔诺女巫》(1965),《爱之女巫》(2016)中萨曼莎·罗宾逊饰演的爱莲,以及《木乃伊坟墓之血》(1971)中的瓦莱丽·莱昂。是什么吸引你去看这些电影?演员和角色在你的作品中意味着什么?
A:我母亲就是一位有预见能力的灵媒。她教了我一些关于如何预见、如何“深入了解主旨”的技巧,而我是通过绘画和拼贴来完成这一点的。绘画是一种冥想的形式,也是一种与独特的人物相联系的手段(无论是死的还是活的)。我和艺术家露西·麦肯齐(Lucy McKenzie)、阿丽娜·绍波兹妮科芙(Alina Szapocznikow)、佐菲亚·斯特延斯卡(Zofia Stryjenska)、黛博拉·图伯维尔(Deborah Tuberville)以及Vali Myers都“建立”了这样的联系。我还想联系特拉女王(Queen Tera)——她是《木乃伊坟墓之血》的主角。希望我下次去埃及的时候能这么做吧。

Q:我知道白天和黑夜之间的张力在你的这些绘画作品中很重要。对此你可以解释一下吗?
A:布展是根据白天和夜晚的颜色准备的,按顺时针方向由亮到暗进行布展。色彩一开始是明亮柔和的,像是清晨的色彩。《Grazyna, The Modernist》(2021)中代表了正午,描绘的是上世纪70年代的女演员格拉日娜·沙波沃夫斯卡(Grażyna Szapołowska)和她的德国牧羊犬在一个长满绿叶的春日花园中玩耍,其中,带有社会现代主义建筑风格的混凝土建筑隐约可见;在《少女钓鱼为波希米亚的梅莱夫》(Maidens Fishing for Bohemian Merelf, 2021)中,两名巴伐利亚少女在玩木棍,遇到了水怪。总之,我创作主题的内容会随着图像中符号、幻象和星星的暗度而变化。
还有,每幅画中都有二重性。比如,我们认为我们见到的是宁静和美丽,但实际上每幅画都呈现并承载着一种内在的戏剧性,或包含着一个真实的故事。例如,《Night Discontent, Day Drama》(2021)虽然看起来轻松愉快,但实际上它讲述的是两名未成年女性作为性工作者等着上夜班的故事。我的一个朋友Diana d’Arenberg把它描述为“死神遇上爱神”,我很喜欢。

Q:如果让你从神话文学或电影中选择一个最认同的人物,你会选择谁?
A:美索不达米亚神话中的“黑夜女王”莉莉丝(Lilith)。她代表了性自由。在神话中,她是亚当的第一任妻子,亚当与堕落天使萨麦尔(Samael)有一段婚外情,被诅咒在黑暗中度过余生,只在梦里回来。对某些人来说,她可能像个恶魔,但对当代女性来说,她代表着我们性欲的解放。
Q:如果你可以拥有世界上任何一件艺术品,你会选择什么?为什么?
A:“拥有”是一个奇怪的概念,我更喜欢能够爱上一个物品(的能力本身)。我第一次真正起鸡皮疙瘩的感觉是在亲眼看到法国立体派女画家玛丽·洛朗森(Marie Laurencin)的一件作品时出现的,最近我在关注华沙出生的超现实主义者玛丽亚·安托(Maria Anto)。此外,我强烈推荐 Florentine Stettheimer的作品,因为有堪称最好的视觉享受;威尔士艺术家西尔维娅·斯莱(Sylvia Sleigh)的作品也非常有“邪恶”的味道。
文丨Katie White


-
阅读原文
* 文章为作者独立观点,不代表数艺网立场转载须知
- 本文内容由数艺网收录采集自微信公众号artnet资讯 ,并经数艺网进行了排版优化。转载此文章请在文章开头和结尾标注“作者”、“来源:数艺网” 并附上本页链接: 如您不希望被数艺网所收录,感觉到侵犯到了您的权益,请及时告知数艺网,我们表示诚挚的歉意,并及时处理或删除。




