“开年对话”是artnet新闻中文网每逢农历新春推出的传统专栏，我们与艺术圈和跨界人士对话，期冀他们能在不确定的时代中，给予读者一些灵感、启发及坚定。

2021临近年末，两位90后在艺术圈认识了彼此。对于Cici项偞婧和缪子衿而言，过去的一年大部分时间都被工作充满。

项偞婧说，2021年是其目前“人生中最疲惫和兴奋交织的一年”，工作和情绪都异常饱满（有好的也有坏的）。把所有时间都交给了“体力劳动”（模特）和“脑力劳动”（艺术推广，画廊）——高喊“劳动万岁！”

Cici项偞婧作为2021年PHOTOFAIRS影像艺术博览会官方推广大使主持讲座现场

图片：Cici项偞婧

而策展人缪子衿总结，2021年回归相对独立的身份，有机会在不同属性的空间做策展实践、写作，甚至还“尝试表演、带货aka用爱发电”——不过德语学习止步A2，无缘B1。

“空气动物 Creatures of the Air”布展现场，没顶画廊，上海

图片：缪子衿

这是一篇充满活力的开年对话，在回答了Artnet提出的共同问题后，项偞婧和缪子衿也互相对对方提出最想要问的三个问题。

artnet新闻

×

项偞婧 缪子衿

Q：你们的2021都是怎样的？你们的日常是怎样的？有没有一些特别印象深刻的记忆点？是否有一些人生大事件？

项：2021在多维度上都充满延伸和成长。2021的“日常”相对比较少，甚至回头去看，想要的度假迟迟提不上日程。于是，最释然的moment居然是一个人很累地回到家后，坐在沙发上发呆。其实，也许因为太忙了，2021年的一年像两年，前半年做的事情好像很难记起来，后半年的事情就像EDM一样，快节拍，无休止。人生大事件一定就是我决定加入星空间，与房方一起面对中国艺术的未来和挑战。

缪：emoha，“每天的情绪在emo和hahaha之间反复横跳”。

Q：持续的疫情是否也会给工作和生活带来一些改变与影响？疫情是否改变了你们的一些思考方式与习惯？

项：是的，让工作和生活的比例几乎失衡——工作占了极多的时间。疫情在加速一些发生，也在阻碍一些思考。不过，也许因为接受了疫情会反复出现的事实，自然而然，我就把现阶段的重心放在了工作上。也许也是一个好的时机，让我可以更专注在自己的工作上，做了更多的关于工作的规划和反思。而我追求的那般慢生活就被硬生生地挤了出去。

“PORTS 60周年品牌回顾展：时空旅人”粉丝专场艺术导览

图片：Cici项偞婧

缪：比较直接的一次影响是，我没能飞厦门参与“集美·阿尔勒发现奖”的布展与导览，非常感谢艺术家陶辉、钟云舒、三影堂团队和我保持远程沟通，共同面对被疫情打乱的工作节奏。比起线上/居家办公，我更习惯面对面的讨论、相处。

“USB”线上对话“绘画的辅助动作”，2021年9月4日

图片：致谢所有人

Q：就你们的观察，疫情是否改变了艺术圈和它的生态？

项：我原本以为改变了，但进入艺术圈后发现“太阳底下无新事”，延迟的总会到来，美妙的总会被期待。不知道当200年后，人们谈起NFT时，它会作为一类艺术形式，还是只是艺术的一种工具呢？

缪：该干嘛干嘛？

“A Fund of Gifts”布展 @Gallery Func，上海

图片：缪子衿

Q：两位都是马不停蹄的人，在2021去到了哪些特别的地方？是否有机会旅行（工作除外）？2022是否有想去的目的地？

项：好像除了工作出差就没有去任何地方，也许这是2021最大的遗憾。2022，想出国。

项偞婧与英国艺术评论家及策展人凯伦·史密斯在2021年西岸艺博会星空间画廊展位

图片：Cici项偞婧

缪：今年很惭愧，我的旅行都是跟着工作需要走，偶尔趁出差上海回无锡陪伴家人。2022年想去卡塞尔看documenta！

Q：在2021，有哪些展览/作品让你们印象深刻，为什么？

项：我与不同朋友聊了若干次，最让我打动的是星空间展出的刘商英的个展 “谁的绘画”。因为种种因素，疫情对旅游的限制、工作的繁忙，以及在上海大都市生活，自身对走进户外和自然风光的欲望到达一个顶峰，在互联网上浏览许多摄影图像来满足感受 —— 那是都市人度假的心境。然而当你看到一个城市人（刘商英）来到野蛮的户外与自然搏斗，为了创作“吃苦受难”的时候，你会一下子反思自己对大自然的追求的重量是否太过于轻盈。当下，人与自然的情感和关系到底可以被怎么建立？刘商英的纪录片中有一句话深深打动我，那是在他荒凉之地创作的最后几天，最后3米的横幅作品，他将画布直接铺在了起伏的地上，他说 “此刻，我想抚摸大地”。于是，我开始抚摸五原路上的树。

刘商英《荒原计划》纪录片截图，于“谁的绘画”展览展出

图片：致谢艺术家

缪：我好像特别喜欢“作为素材”参与艺术家发起的项目。4月24日在C5CNM请教主罗福兴帮我亲手打造了杀马特发型，加入叶甫纳的画廊周炸街VIP一日游，收获家人和审美自由。

杀马特798炸街VIP一日游

图片：致谢艺术家与C5CNM

5月21日进组“赤屏”项目委任胡伟创作的《超级建筑2030》，扮演90年代“真人秀”女主持的角色。

《超级建筑2030》

图片：致谢艺术家与美凯龙艺术中心

9月出演林奥劼个展“人造人”藏在密码箱展出的录像《艺术家的故事 2》的采访者——这件作品暗藏了破解4道机关总共18位密码的线索，成功解锁的观众可以打开密码箱和手机密码，通过iPhone观看我与艺术家的访谈录像。

“USB” 4（蔡坚、冯至炫、李汉威、王梓全）= 17 + 17 × 6（没顶画廊、Gallery Func、乔空间、潮博会、in the Park、Potent）……

Q：是否有一些剧/电影/书籍可以推荐给artnet读者？

项：《以你的名字呼唤我》的作者自认为写的最好的一本小说《冬日恋曲》；Btr多变又轻盈的《上海胶囊》；又再翻看哈内克的电影，比如《巴黎浮世绘》、《爱》和《钢琴教师》。

缪：生存真人秀《血之游戏》，像极了策展那件小事；今年唯一一次购票献给了《沙丘》，调研巨大沉默物（BDO Big Dumb Object）、作为间谍的飞行器、天外之音……但我坐在电影院从起因经过一路睡到了结果（爱你爱到新闻联播大结局）；《The Drone Chronicles 2001-2016》是一本值得收藏的无人机工具书。

Q：2021在你们眼中是什么颜色的？为什么？

项：在出租车上看到问题的第一反应居然是金色的。是还没有被抛得特别亮的金色，表面有一些杂质，没有那么显眼，但让人对未来充满期待。

图片：Cici项偞婧

缪：“现代奖HBP”蓝、“飞去来器OCAT双年展”电光粉荧光绿、“A Fund of Gifts”KIRIN手工折纸苹果红、“随意进出 Admission Free”留白、“空气动物 Creatures of the Air”漆黑的神秘色彩。

“现代奖HBP”决赛期间大众评委为子衿和西云拉票

图片：缪子衿

“飞去来器OCAT双年展”展览海报

图片：致谢OCAT

“A Fund of Gifts”展览现场

图片：致谢艺术家与Gallery Func

Q：2022年有什么新年计划和愿望吗？

项：做个好人。

缪：入坑穿越机（FPV first-person-view drone），从模拟器入门到花飞精通～ 

图片：Cici项偞婧

缪：去年让你印象深刻的粉丝留言是哪一条？

项：特别多，还有好多信，以及一个新的粉丝团。挺深刻的有看到我穿了露脐装让我快把外套穿上不许着凉的，还有变着法子说各种各样土味情话的，谁知道我很吃这套。

缪：新年期待怎样的跨界合作？

项：希望可以让更多艺术家出现在更为大众的视野中去，所以任何能促进这种发生的跨界我都会非常心动！

缪：未来你想拥有哪种超能力？

项：笑口常开。

图片：Cici项偞婧

项：去年最打动你的一句话是？

缪：“吵什么吵，就这么一点事。今天我们大家之所以欢聚在这里，是为我们从小到大的好朋友汉威，庆祝他的生日。我也发自内心地祝愿他，从此以后，和我的人生一样，开始发鲜，发香！” 来自群聊「史莱姆之家家家家家」

项：幻想有一天，作为策展人的你变成艺术家吗？

缪：如果不能成为，我希望可以和艺术家站在一起。

项：2022年最想多停留的一个地方是哪里？

缪：迪士尼主题乐园？